Conociendo🌎

Aunque en Tromsø nos podremos comunicar fácilmente en inglés tenemos una lista de palabras útiles en noruego

Noruega tiene dos idiomas oficiales: el noruego y el lapón. Aunque es muy fácil comunicarse en inglés te compartimos una lista de palabras útiles en noruego, por si acaso 😉

Expresiones de cortesía

Buenos días
God morgen
Buenas noches
God kveld
Buenas noches (al ir a dormir)
God natt
Hola (formal)
God dag
Hola (informal)
Hei
¿Cómo estás?
Hvordan går det?
Bien, gracias
Jo takk, bare bra
¿Cómo te llamas?
Hva heter du?
Me llamo ...
Jeg heter ...
Gusto en conocerte
Hyggelig å treffe deg
Por favor
Vær så snill
Gracias
Tusen takk
De nada
Bare hyggelig
Si
Ja
No
Nei
Perdón
Unnskyld meg
Lo siento
Beklager
Adiós
Ha det bra!
Adiós (informal)
Hade!
No hablo noruego
Jeg snakker ikke norsk
Solo hablo un poco de noruego
Jeg kan bare litt norsk
Disculpe ¿Sabe usted hablar español?
Unnskyld, kan du snakke spansk?
¿Hay alguien aquí que hable español?
Er det noen/nokon som kan snakke spansk her?
¡Ayuda!
Hjelp!
No le entiendo
Jeg forstår deg ikke
¿Dónde está el baño?
Hvor er toalettet?

Seguridad

Déjame en paz
Kan du la meg være alene
Llamaré a la policía
Jeg ringer politiet
¡Policía!
Politi!
¡Alto! ¡Ladrón!
Stopp tyven!
¿Podría usted ayudarme?
Kan jeg spørre deg om litt hjelp
Es una emergencia
Det er et nødstilfelle
Estoy perdido
Jeg har gått meg bort
¿Podría decirme dónde me encuentro?
Kan du si meg hvor jeg er?
¿Podría decirme cómo llegar a ...?
Kan du si meg veien til ...?
Estoy enfermo
Jeg er sjuk
Estoy herido
Jeg har blitt skadd
Necesito un médico
Jeg trenger en lege
¿Me permite usar su teléfono?
Kan jeg få låne telefonen din?
No he hecho nada malo
Jeg har ikke gjort noe galt
Fue un malentendido
Det var en misforståelse

Fecha y hora

Ahora
Más tarde
Seinere
Antes
Tidligere
Mañana
Morgen
Tarde
Ettermiddag
Noche
Natt
Hoy
I dag
Ayer
I går
Mañana
I morgen
Esta semana
Denne uka
La semana pasada
Forrige uke
La próxima semana
Neste uke

Días de la semana

Domingo
Søndag
Lunes
Mandag
Martes
Tirsdag
Miércoles
Onsdag
Jueves
Torsdag
Viernes
Fredag
Sábado
Lørdag

Transporte

¿Cuánto cuesta un billete a ?
Hvor mye koster en billett til ?
Un billete a ..., por favor
Kan jeg få en billett til ...
¿A dónde va este tren / bus?
Hvor går dette toget/denne bussen?
¿Dónde está el tren / autobús a ..._?
Hvor finner jeg toget/bussen til ...?
¿Este tren / autobús hace parada en ..._?
Stopper dette toget/denne bussen i ...?
¿Cuándo parte el tren / autobús a ...?
Når reiser toget/bussen til ...?
¿Cuándo llegará este tren / autobús a ...?
Når kommer vi fram til ...?
¡Taxi!
Taxi!
Lléveme a ..., por favor
Kan du kjøre meg til ...
¿Cuánto cuesta llegar a ...?
Hvor mye vil det koste å kjøre til ...?

Indicaciones

¿Cómo llego a ...?
Hvordan kommer jeg til ...?
…la estación de trenes
…togstasjonen?
…la estación de autobuses
…bussholdeplassen?
…el aeropuerto
…flyplassen?
…el centro
…sentrum?
…el hostal juvenil
…ungdomsherberget?
…el hotel ...
… ... hotel?
¿Podría mostrarmelo en el mapa?
Kan du vise meg ... på kartet?
Calle
Gate
Gire a la izquierda
Snu til venstre
Gire a la derecha
Snu til høyre
Izquierda
Venstre
Derecha
Høyre
Derecho
Rett fram
Hacia el / la ...
Mot ...
Pasando el / la ...
Forbi ...
Antes de ...
Rett før ...
Busque el / la ...
Se etter ...
Intersección
Kryss
Rotonda
Rundkjøring
Norte
Nord
Sur
Sør
Este
Øst
Oeste
Vest
Subida
Oppover
Bajada
Nedover

A comer!

Una mesa para uno / dos, por favor
Kan jeg få et bord for en/to personer?
¿Me permite ver el menú, por favor?
Kan jeg får se på menyen?
¿Hay alguna especialidad de la casa?
Hva er spesialiteten deres?
¿Hay alguna especialidad local?
Er det en lokal rett jeg bør smake på?
Soy vegetariano
Jeg er vegetarianer
No como cerdo
Jeg spiser ikke svinekjøtt
Estoy en una dieta ¿Podría cocinarlo con poca grasa?
Jeg slanker meg Kan jeg få så lite fett som mulig?
Menú de precio fijo
Dagens rett
A la carta
A la carté
Desayuno
Frokost
Almuerzo
Lunch
Cena
Middag
Quiero ...
Kan jeg få ...
Quiero un platillo que contenga ...
Jeg vil ha en rett med ...
Pollo
Kylling
Ternera
Oksekjøtt
Pescado
Fisk
Jamón
Skinke
Salchicha
Pølse
Queso
Ost
Huevos
Egg
Ensalada
Salat
Vegetales frescos
Ferske grønnsaker
Frutas frescas
Fersk frukt
Pan
Brød
Pan tostado
Ristet brød
Tallarines
Nudler
Arroz
Ris
Judías / frijoles
Bønner
¿Me sirve un vaso de ...?
Kan jeg få et glass ...?
¿Me sirve una copa de ...?
Kan jeg få en kopp ...?
¿Me trae una botella de ...?
Kan jeg få en flaske ...?
Café
Kaffe
Te
Zumo / jugo
Juice
Agua con gas
Farris
Agua
Vann
Cerveza
Øl
Vino tinto / blanco
Rødvin/hvitvin
¿Me da un poco de ...?
Kan jeg få litt ...?
Sal
Salt
Pimienta negra
Sort pepper
Mantequilla
Smør
Disculpe, mesero
Unnskyld, kelner?
He terminado
Jeg er ferdig
Estuvo delicioso
Det smakte utmerket
Por favor limpie la mesa
Kan du ta med tallerknene
La cuenta, por favor
Kan jeg få regningen?
¿Sirven alcohol?
Serverer dere alkohol?
¿Hay servicio a la mesa?
Kommer dere til bordene?
Una / dos cervezas, por favor
Kan jeg få en/to øl?
Una copa de vino tinto / blanco, por favor
Kan jeg få et/to glass rødvin/hvitvin?
Una cerveza grande, por favor
Kan jeg få en halvliter?
Una botella, por favor
Kan jeg få det på flaske?
Whisky
Whiskey
Vodka
Vodka
Ron
Rom
Agua tónica
Tonic
Zumo / jugo de naranja
appelsin juice
Coca cola
Cola
¿Tiene algún bocadillo?
Har du noe barsnacks?
Una más, por favor
Kan jeg få en til?
Otra ronda, por favor
En runde til!
¿A qué hora cierran?
Når stenger dere?

De compras

¿Aceptan dólares americanos?
Godtar du amerikanske dollar?
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Godtar du kredittkort?
¿Puede cambiarme dinero?
Kan du hjelpe meg å veksle penger?
¿Dónde puedo cambiar dinero?
Hvor kan jeg få vekslet penger?
¿Puede cambiarme cheques de viajero?
Kan du veksle en reisesjekk for meg?
¿Dónde puedo cambiar cheques de viajero?
Hvor kan jeg få vekslet reisesjekker?
¿Cuál es la tasa de cambio?
Hva er valutakursen for ___?
¿Dónde hay un cajero automático?
Hvor er nærmeste minibank?
¿Tiene esto en mi talla?
Har du denne i min størrelse?
¿Cuánto cuesta esto?
Hvor mye koster denne?
Es muy caro
Det er for dyrt

Los números

Uno
En / ein
Dos
To
Tres
Tre
Cuatro
Fire
Cinco
Fem
Seis
Seks
Siete
Syv
Ocho
Åtte
Nueve
Ni

Si te gustó este contenido, compártelo en tus redes sociales:

 

También puedes apoyarnos comprando un café para nuestros colaboradores 😍

Todos los pagos son procesados de manera segura a través de PayPal